中上級レベル 会話
中上級クラスの会話授業で出た誤文の話です。
場面・・・Aさん(友達)に電話をかけましたが、Aさんのお母さんが「ああ、○○さん。Aは今、出かけているんですよ」と答えました。私(大学生)は、Aさんが家に帰ったら私に電話をかけてほしいと思います。何と言いますか。
ある学生が「Aさんが帰ったら、電話をかけさせていただけませんか」と言ったので訂正しました。
どこが間違っていると思いますか。
正しくは、どう言ったらいいのでしょうか。
答えは↓
N1文法クイズ
N1の文法範囲だと思う ( はっきりシラバスがないので )んですが、
V意向形にもVない形ない。という文型があります。
たとえば、食べようにも、食べられない。 意志動詞⇒可能動詞＋ない
開けようにも、開かない。 意志動詞⇒対応する自動詞＋ない
連絡しようにも、電話がない。 意志動詞⇒Nがない/むりだ など否定
のようなものです。思い出しましたか。
これらの例から、後ろの動詞は無意志だということがわかってきました。
でも、後ろに意志動詞が入ることがあります。どんな場合でしょうか。考えてください。
答えはこちら↓
その話は本当かどうかわかりません
問題
友だちの授業は午後に終わります。でも終わるのは何時何分ですか、わかりません。 これを正しい言い方に書き直すと、どうなるでしよう。
答えと解説は↓
誤文訂正
本校では、機能語や語彙を習うとすぐに短文を作って間違えて覚えていないかを確認します。以下は本当に学生が作った誤文です。どこが変なのか考えてください。
これは中級に入ったばかりのレベルです。
誤文 わたしはあの店によく行くので、いつもサービスする。
正解・解説は↓
会話の中の表現
デパートで客が店員に話しかけています。
会話の中の ＜ ア ＞ には、下の選択肢のどれが適当だと思いますか？
① 客 「すみません。オカイシって何階でしたっけ」
店員 「お返しですか・・・?」
客 「お返しじゃないわよ。あの、オチャセキで使う・・あー、もういいです」
店員 「 ＜ ア ＞ 」
＜ ア ＞
１． すみません ２． いいんですか ３． わかりませんか ４． よかったです
正解・解説は↓
似ているけれど・・・
次の三つの言い方、どんな気持ちで言っているのでしょうか。
① これ、いいじゃない。
② これでいいんじゃない。
③ これはいいんじゃない。
違いが分かりますか?
解説はこちら↓
会話の中の表現 ３
会話の中の ＜ ア ＞ ＜ イ ＞には、下の選択肢のどれが適当だと思いますか？
息子 「 あのさぁ・・…・。言いにくいんだけど 」
母 「 ＜ ア ＞ 」
息子 「 子供じゃあるまいし……。実は……、お母さん、ちょっと、そこへ座ってください 」
母 「 ＜ イ ＞ 」
＜ ア ＞
１．またコンパ?
２．またおこづかい?
３．あとにしてくれない？忙しいのよ。
４．また上司に叱られたんでしょ。
< イ >
１．じゃあ、いいわよ。
２．それでどうするの。
３．どうしたの、あらたまって。
４．どうしたの、気をつかって。
正解・解説は↓
文末表現
これはどちらも、長い文の文末や段落末の文です。です。どんなとき、どちらを使うでしょうか。自分で作文する時、使い分けができていますか？
１． 人々の気持ちは変わる。
２． 人々の気持ちは変わった。
解説は↓
会話の中の表現 ２
会話の中の表現
会話の中の ＜ ア ＞ には、下の選択肢のどれが適当だと思いますか？
① 妹「ねえ、このドレス、高かったのよ。真っ白ですごくきれいでしょ」
姉「それって…、来週のあきちゃんの結婚式に着るつもり？」
妹「うん！！…誰よりも目立つと思うわ」
姉「目立つでしょうね。お祝いに参列する人は白のドレスはいけないのよ。これじゃ、
花嫁 さんと < Ａ > みたいじゃない」
妹「うそ！！……そうなの？…あーあ。これ、着たかったなあ」
１．つりあってる
２．ひきたててる
３．もめてる
４．はりあってる
正解・解説は↓
会話の中の表現
会話の中の表現 １
会話の中の ＜ ア ＞ には、下の選択肢のどれが適当だと思いますか？
客 「先日注文した本20冊、15日到着ということでしたが、少し急ぐんですが…」
書店 「申し訳ございません。先日ご説明したとおり、こちらに在庫がありませんので、
東京 と 北海道の支店から送らせる準備をしています。15日でもぎりぎりかと・・・」
客 「ええ、でも、 ＜ ア ＞ 」
書店 「そうおっしゃられても、このところの吹雪で飛行機も遅れがちですので・・・」
＜ ア ＞
１．それでなにか・・・
２．それはどうか・・・
３．そこをなんとか・・・
４．そんなこんなで・・・
正解・解説は↓
