過去の記事
2022 / 06 の記事
晴天
前回のてるてる坊主のおかげか、とてもいい天気が続いています。
いつもより梅雨明けも早いそうです。
今週はいよいよJLPT本番。
試験の日もいい天気で、いい結果が残せますように！
Thanks to the teru teru bozu we talked about last time, we have had great weather here.
The rainy season ended much earlier than usual.
This week is the JLPT!
The day of the test has good weather, so we hope to leave a good result as well!
てるてる坊主
EJU模擬試験＆解説
日本留学試験（EJU）まであと１０日。今日は授業後に、希望者だけに模擬試験と解説実施。受験者の全員が残って受けました。努力が実るといいですね。
EJU Mock Test and Explaination
The Examination for Japanese University (EJU) is only 10 days away. Today, students who wanted to took part in a mock test and explaination lesson after school. Every student who will take the test participated. It will be great to see the fruits of their labor translate to success.
友だちがたくさん
入学式が終わり、日本語の勉強が本格的に始まりました。 授業は大変ですが、みんな少しずつクラスに慣れてきたようです。 一緒にお弁当を食べたり、勉強したりと学校生活を楽しく過ごしています。 違うクラスの人と友達になった人もたくさんいます。 休み時間や授業後には楽しそうな笑い声が聞こえてきます。
After the entrance ceremony, everyone began to study Japanese in earnest. The lessons are difficult, but everyone is slowly getting used to their class. Eating lunch together, studying together, and enjoying their school life together. They even have friends in other classes as well. You can hear the laughing voices of the students during breaks and after school.
