過去の記事
2012 / 07 の記事
中上級レベル 会話
中上級クラスの会話授業で出た誤文の話です。
場面・・・Aさん(友達)に電話をかけましたが、Aさんのお母さんが「ああ、○○さん。Aは今、出かけているんですよ」と答えました。私(大学生)は、Aさんが家に帰ったら私に電話をかけてほしいと思います。何と言いますか。
ある学生が「Aさんが帰ったら、電話をかけさせていただけませんか」と言ったので訂正しました。
どこが間違っていると思いますか。
正しくは、どう言ったらいいのでしょうか。
答えは↓
2012 / 07 の記事
中上級クラスの会話授業で出た誤文の話です。
場面・・・Aさん(友達)に電話をかけましたが、Aさんのお母さんが「ああ、○○さん。Aは今、出かけているんですよ」と答えました。私(大学生)は、Aさんが家に帰ったら私に電話をかけてほしいと思います。何と言いますか。
ある学生が「Aさんが帰ったら、電話をかけさせていただけませんか」と言ったので訂正しました。
どこが間違っていると思いますか。
正しくは、どう言ったらいいのでしょうか。
答えは↓
